打印

[解答] 请高手帮忙翻译：UK SIZE？？？

本主题由带头大哥于 2008-5-21 11:49 设置高亮

莲藕1

别控制继续发贴

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 58
精华: 0
积分: 192
汗水: 65
金币: 0
阅读权限: 50
来自: 绿萝花开的地方
在线时间: 11 小时

楼主大中小发表于 2008-5-14 10:57 只看该作者

请高手帮忙翻译：UK SIZE？？？

Panels:
DK SIZE – 140X245CM
UK SIZE – 140X225CM

这是什么意思啊？？？

求各位达人帮助，偶是新手不懂

搜索更多相关主题的帖子: SIZE 高手翻译帮忙

宏利得专业生产面料

TOP

莲藕1

别控制继续发贴

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 58
精华: 0
积分: 192
汗水: 65
金币: 0
阅读权限: 50
来自: 绿萝花开的地方
在线时间: 11 小时

沙发大中小发表于 2008-5-14 13:09 只看该作者

5555555555
怎么没人来呢

宏利得专业生产面料

TOP

koney

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 498
精华: 1
积分: 1642
汗水: 511
金币: 1
阅读权限: 200
来自: 杭州市
在线时间: 120 小时

板凳大中小发表于 2008-5-14 17:49 只看该作者

应该是样办的尺寸吧

有所为,有所不为

TOP

带头大哥

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 4143
精华: 50
积分: 13402
汗水: 4623
金币: 105
阅读权限: 200
来自: 杭州
在线时间: 519 小时

4^# 大中小发表于 2008-5-20 17:37 只看该作者

UK SIZE：英国尺寸

回贴是一种品德

TOP

alauco

专业非常的专业

Rank: 10

帖子: 503
精华: 0
积分: 1287
汗水: 486
金币: 0
阅读权限: 140
来自: 天南地北有穷时
在线时间: 21 小时

5^# 大中小发表于 2008-5-22 19:40 只看该作者

引用:

原帖由 带头大哥 于 2008-5-20 17:37 发表
UK SIZE：英国尺寸

这些简写是让人很头痛的.

一个在布料市场里徘徊多年,仍然一事无成的失业者.
QQ: 36791895

TOP

铁丁Mick

大哥啊顶个贴吧

Rank: 1

帖子: 9
精华: 0
积分: 46
汗水: 16
金币: 0
阅读权限: 20
在线时间: 3 小时

6^# 大中小发表于 2008-7-7 07:16 只看该作者

引用:

原帖由 带头大哥 于 2008-5-20 17:37 发表
UK SIZE：英国尺寸

答对了，鞋子上也有这样的标识

TOP

mud0000

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 612
精华: 9
积分: 4873
汗水: 1716
金币: 12
阅读权限: 200
在线时间: 347 小时

7^# 大中小发表于 2008-7-7 09:01 只看该作者

引用:

原帖由 带头大哥 于 2008-5-20 17:37 发表
UK SIZE：英国尺寸

呵呵，与国际接轨。

拥有是负担，不计较就自在，能放下烦恼才能快乐

TOP

雪之女儿

大哥啊顶个贴吧

Rank: 1

帖子: 10
精华: 0
积分: 58
汗水: 19
金币: 0
阅读权限: 35
在线时间: 5 小时

8^# 大中小发表于 2008-7-7 09:16 只看该作者

引用:

原帖由 带头大哥 于 2008-5-20 05:37 PM 发表
UK SIZE：英国尺寸

系英文简写，出口噶一般都有

TOP

带头大哥

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 4143
精华: 50
积分: 13402
汗水: 4623
金币: 105
阅读权限: 200
来自: 杭州
在线时间: 519 小时

9^# 大中小发表于 2008-7-7 12:13 只看该作者

DK应该我们常说的,245cm,及38码

回贴是一种品德

TOP

小小毛毛

小样还挺有才腌

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 115
精华: 0
积分: 622
汗水: 225
金币: 0
阅读权限: 120
来自: 江西
在线时间: 38 小时

10^# 大中小发表于 2008-7-7 17:00 只看该作者

呵呵

那么DK SIZE 又是什么尺寸啊？！

TOP